“Nuffnang” ialah gabungan dua perkataan dalam bahasa Jafaikan. Ia bermaksud “Cukup Bagus“.
Jafaikan ialah sejenis dialek pelbagai budaya yang sedang pantas tersebar di kalangan belia London, biarpun ibu bapa mereka berasal dari Bengali, India Barat, Arab, Brazil atau London Stock.
Berdasarkan kajian oleh Queen Mary, Univerity of London, ia mendapat pengaruh dari dialek Cockney/Estuary English.
Ia mula dipopularkan oleh seorang ahli komedi Sacha Baron Cohen yang melakonkan watak samseng Ali G (Sacha kini lebih dikenali di arena antarabangsa kerana lakonanya sebagai Borat).
Tiada ulasan:
Catat Ulasan